Contributory意思

"Contributory" 這個辭彙源自拉丁語 "contributere",意思是 "to bring together" 或 "to add to"。在不同的上下文中,它可能有以下幾種含義:

  1. 貢獻:指對某件事物或某個目標有所貢獻,提供幫助或支持。 例如:"Her hard work was a significant contributory factor to the project's success."(她的努力工作是項目成功的一個重要貢獻因素。)

  2. 共同責任:在法律上,特別是指在某些類型的侵權行為中,如果一個人對另一人造成的傷害有間接責任,那麼這個人就被認為是「contributory」。 例如:"In some jurisdictions, if the victim is found to be contributory negligent, their compensation may be reduced."(在一些司法管轄區,如果受害者被發現有共同過失,他們的賠償可能會減少。)

  3. 捐助:指提供資金或物資支持。 例如:"The charity received a large number of contributory donations from the public."(這家慈善機構收到了大量來自公眾的捐款。)

  4. 貢獻者:指為某個項目、文章、研究等提供信息、想法或幫助的人。 例如:"The report was written by a team of experts and included contributory data from several universities."(這份報告是由一個專家團隊撰寫的,並包含了來自幾所大學的貢獻數據。)

  5. 貢獻性:形容詞,用來描述某人或某物的貢獻是有價值的或顯著的。 例如:"His contributory efforts were recognized with a special award."(他的貢獻得到了特別的認可。)

在不同的語境中,"contributory" 的含義可能會有所不同,但通常都與提供幫助、支持或對某件事物有所貢獻有關。