Confirm receipt意思

"Confirm receipt" 是一個英文短語,它的意思是指確認收到某物或某信息。這個短語通常用於商業或正式場合,比如當一個人傳送了一封郵件、包裹或其他重要檔案後,他可能會要求收件人確認收到。

例如,如果張三傳送了一個包裹給李四,他可能會在郵件中寫道:

"Please confirm receipt of the package." (請確認收到包裹。)

或者,如果王五傳送了一封重要的商業契約給趙六,他可能會要求:

"Could you please confirm receipt of the contract?" (您能確認收到契約嗎?)

確認收到的回覆可以是:

"Yes, I have received the package/contract. Thank you." (是的,我已經收到了包裹/契約。謝謝。)

這樣的確認對於傳送方來說是很重要的,因為這可以確保檔案或物品已經安全到達,並且可以避免後續的誤會或問題。