Coming out的意思

"Coming out" 這個短語在英語中通常指的是一個人公開宣布自己的性取向或性別認同,尤其是當這些信息與主流的或預期的不同。對於LGBTQ+(女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別者、酷兒等)人群來說,出櫃是一個重要的過程,它可能涉及到向家人、朋友、同事或更廣泛的社區公開自己的身份。

這個過程對於每個人來說都是獨特的,可能伴隨著各種情感,包括恐懼、焦慮、解脫、自豪和希望。出櫃的決定通常是個人的,而且可能需要考慮到個人的安全、福祉以及所處的社會和文化環境。

除了性取向和性別認同,"coming out" 這個短語也可以用來描述其他類型的公開或坦白,比如公開一個秘密、一個隱藏的疾病、一個政治觀點或者任何個人認為需要公開的信息。然而,這個短語最常與性取向和性別認同相關聯。