Come down的意思

"Come down" 這個短語在英語中有多種含義,具體取決於上下文。以下是一些常見的意思:

  1. 下來:表示從高處下來,如從樓上下來,從樹上下來等。 例如:"Please come down from the ladder carefully."(請從梯子上小心下來。)

  2. 減少:表示數量或價格的減少。 例如:"The price of vegetables has come down recently."(最近蔬菜的價格已經下降了。)

  3. 下降:表示位置、等級或數量的下降。 例如:"The temperature is expected to come down tonight."(預計今晚氣溫會下降。)

  4. 衰落:表示事物的衰落或失敗。 例如:"The company's profits have come down sharply."(公司的利潤急劇下降。)

  5. 發布:在音樂或藝術領域,表示作品的發布或公開。 例如:"The artist is coming down with a new album next month."(這位藝術家下個月將發布一張新專輯。)

  6. 決定:在口語中,表示做出決定或結論。 例如:"After much discussion, we've come down to a final decision."(經過大量討論後,我們終於做出了最終決定。)

  7. 冷靜:在口語中,表示讓某人冷靜下來或停止生氣。 例如:"Calm down, please, let's come down and talk about it."(請冷靜下來,讓我們冷靜地討論這個問題。)

  8. 到達:在某些情況下,表示到達某個地方。 例如:"The train is coming down the track."(火車正在沿著軌道駛來。)

請根據具體的語境來確定 "come down" 的確切含義。