Carbon copy意思

"Carbon copy" (通常縮寫為 "cc") 這個短語起源於書寫文書的時代，當時人們使用複寫紙來製作副本。在一份文書上，原稿寫在最上面的紙上，下面放一張碳素紙（一種易碎的紙，表面塗有碳粉），再下面放一張用來接收副本的紙。當在原稿上書寫時，碳素紙上的碳粉會被壓印到下面的紙上，從而產生一份副本。

因此，"carbon copy" 的意思就是指通過這種方式產生的副本，也就是所謂的「複寫本」。在現代電子郵件和文檔處理中，"cc" 被用來指代郵件或文檔的副本傳送給除了主要收件人以外的其他人。這樣做的目的是讓這些被抄送的人了解郵件的內容，但並不要求他們做出回應或採取行動。