Bye bye你條尾意思

"bye bye你條尾" 是一句廣東話的說話，直譯成普通話是 "再見你的尾巴"，但這句話在中文裡面並不是一個常見的表達方式，也不是一個有特定意義的成語或者慣用語。它看起來像是一句玩笑話或者朋友之間的戲謔說法，可能是在某種特定的語境下，用來表達告別時的幽默或者親密感。

在中文裡，"bye bye" 是英文再見的音譯，通常人們會直接說 "再見"，"bye bye" 比較少見，有時會給人一種俏皮或者親密的感覺。"你條尾" 則是指你的尾巴，可能是在開玩笑地說對方像動物一樣，或者是在戲謔地說對方在說謊（因為說謊的人被比喻為「狡兔三窟」，有時候也會說對方「拖著尾巴」）。

總結來說，這句話看起來更像是一句玩笑話或者朋友之間的親密互動，而不是一個有特定意義的中文表達。如果是在特定的語境下，可能需要結合當時的環境和對方的語氣來理解其真正的含義。