By negotiation的意思

"By negotiation"這個短語在不同的語境中可以有不同的含義,但通常它指的是通過談判或協商來達成協定或解決爭議。以下是一些可能的解釋:

  1. 通過談判:這意味著通過對話和協商來解決問題或達成共識。 例如:"We agreed to settle the dispute by negotiation."(我們同意通過談判解決爭議。)

  2. 通過協商:這類似於通過談判,指的是通過討論和妥協來達成協定。 例如:"The two parties are trying to reach an agreement by negotiation."(雙方正試圖通過協商達成協定。)

  3. 通過討價還價:在某些情況下,"by negotiation"可以指通過討價還價來達成交易。 例如:"I managed to get a better price for the car by negotiation."(我通過討價還價成功地以更好的價格買下了那輛車。)

  4. 通過協商一致:這指的是通過所有相關方的協商和同意來做出決定。 例如:"The committee decided on the new rules by negotiation."(委員會通過協商一致決定了新規則。)

在法律和商業契約中,"by negotiation"也可能有特定的法律含義,通常是指通過雙方或多方之間的談判來修改或終止契約。

請注意,理解"by negotiation"的確切含義需要考慮上下文。在不同的語境中,這個短語可能會有不同的解釋。