By英文什麼意思

"By" 是英文中一個多功能的詞,它可以作為介詞、副詞、連詞或預示詞使用,意思會根據上下文而有所不同。以下是一些常見的用法:

  1. 作為介詞,表示方式、手段或方式:

    • "We traveled by car." (我們乘車旅行。)
    • "You can pay by credit card." (你可以用信用卡支付。)
  2. 作為介詞,表示時間,通常用於表示在...之前或到...時候:

    • "Please finish your work by Friday." (請在星期五前完成你的工作。)
    • "She will be here by noon." (她將在中午前到達。)
  3. 作為介詞,表示位置,通常用於表示在...旁邊、在...附近或通過:

    • "There is a table by the window." (窗戶旁邊有一張桌子。)
    • "The river flows by the city." (河流穿過城市。)
  4. 作為介詞,表示比較,通常用於 "比較級 + by + 比較對象" 的結構:

    • "This book is easier to read by far." (這本書要容易讀得多。)
  5. 作為副詞,表示接近某個時間點或位置:

    • "She arrived just by midnight." (她接近午夜時分到達。)
  6. 作為連詞,用於引導時間狀語從句,表示當...時候:

    • "By the time we got there, the party was over." (當我們到達那裡時,派對已經結束了。)
  7. 作為預示詞,用於樂譜中表示樂器或聲部:

    • "Violin I: G major, by the bridge." (小提琴一聲部:G大調,靠近橋樑。)

"By" 還可以與其他詞組合,形成不同的短語,如 "by accident" (偶然)、"by chance" (偶然)、"by far" (迄今為止)、"by the way" (順便說一下) 等。

請注意,"by" 與 "buy" 是不同的詞,後者是購買的意思。