Brother in law什麼意思

"Brother-in-law" 是一個英文詞彙，用來描述一個人的配偶的兄弟或姐妹。具體來說，它有兩種不同的含義，取決於是指兄弟還是姐妹：

如果是指兄弟，那麼"brother-in-law"指的是一個男人的妻子那邊的兄弟，也就是說，這個男人是通過婚姻關係與這個兄弟相關聯的。例如，如果John與Mary結婚，那麼Mary的兄弟Tom就是John的brother-in-law。
如果是指姐妹，那麼"brother-in-law"指的是一個女人的丈夫那邊的兄弟，也就是說，這個女人是通過婚姻關係與這個兄弟相關聯的。例如，如果Jane與David結婚，那麼David的兄弟Mike就是Jane的brother-in-law。

在中文中，"brother-in-law" 通常被翻譯為「姐夫」或「妹夫」，如果是指妻子的兄弟，則翻譯為「小舅子」。