Bring home the bacon意思

"Bring home the bacon" 是一個英語習語，它的意思是「賺錢養家」或者「提供家庭所需的經濟支持」。這個習語來源於中世紀的宗教儀式，其中有一個叫做「bacon-ringing」的活動，參加者需要繞著教堂跑三圈，然後嘗試去搶奪一塊懸掛在教堂門口的培根。誰能成功搶到這塊培根，誰就能帶回家中，作為一頓美餐。後來，這個習語就被用來形容為家庭帶來經濟收入的行為。