Brand new牌簿意思

"Brand new" 是一個英語短語,意思是「全新的」、「剛買的」或「未使用過的」。這個短語通常用來形容物品的狀態,表示它們是剛剛被製造出來或者剛剛被購買,還沒有被使用過。

"牌簿" 直譯為英文是 "brand book",但在英語中,"brand" 通常指的是一個公司的商標或品牌,而 "book" 指的是書籍。因此,"brand book" 可能指的是一個公司的品牌手冊或者是一個關於品牌的書籍。

如果要將 "brand new" 和 "牌簿" 結合起來理解,可能需要根據上下文來確定具體的意思。如果是在談論一個公司的品牌管理,那麼 "brand new" 可能指的是公司剛剛推出的一個新品牌,而 "牌簿" 可能指的是這個新品牌的宣傳冊或者介紹資料。如果是在談論一個具體的物品,那麼 "brand new" 可能指的是這個物品的狀態,而 "牌簿" 可能指的是這個物品的購買憑證或者保修卡。

總之,需要根據具體的語境來確定 "brand new" 和 "牌簿" 的確切含義。