Born this way意思

"Born This Way" 這個短語源自英文,直譯為「生來如此」。這個短語通常用來表達一個人對自己天生特徵或性取向的接受和自豪感,尤其是當這些特徵在某些社會或文化中被視為非傳統或少數群體時。這個短語在LGBTQ+(性少數群體)社區中尤為常見,用來強調個人對自己性取向或性別認同的自然和正當性。

這個短語的流行很大程度上歸功於美國歌手Lady Gaga的同名歌曲《Born This Way》,這首歌表達了對LGBTQ+社區的聲援,鼓勵自我接受和自豪。在這首歌中,Lady Gaga唱道:

"I'm beautiful in my way, 'cause God makes no mistakes. I'm on the right track, baby, I was born this way."

這首歌在2011年發布,迅速成為全球熱門,並成為LGBTQ+權利運動的象徵之一。因此,"Born This Way" 不僅是一個短語,它還代表了一種文化現象和自我認同的宣言。