Bonus的中文意思

"Bonus" 這個英文單詞來源於拉丁語，意思是指一種額外的獎勵或好處。在不同的語境中，bonus 可以指代多種類型的額外收益或獎勵，例如：

金融領域：在金融領域，bonus 通常指的是公司支付給員工的一種額外的績效獎勵，通常在年底發放。這種獎金可以是現金形式，也可以是股票或其他形式的獎勵。
遊戲和賭博：在遊戲和賭博中，bonus 指的是玩家在遊戲或賭博活動中獲得的額外獎勵，如積分、免費遊戲回合、額外下注金額等。
保險：在保險行業，bonus 可以指保險公司支付給保單持有人的紅利，這是基於保險公司的業績和保單持有人的忠誠度而發放的。
投資：在投資領域，bonus 可以指投資者從投資中獲得的額外收益，例如股息以外的額外分紅。

在中文中，"bonus" 通常被翻譯為「獎金」、「紅利」或「額外收益」，具體含義需要根據上下文來確定。例如，「年終獎金」就是指年底發放的績效bonus，而「保險紅利」則是指從保險契約中獲得的額外收益。