Blue blood意思

"Blue blood" 這個短語源自西班牙語 "sangre azul",最初指的是歐洲貴族或皇室成員的高貴血統。在英語中,它通常用來形容那些出身於上層社會、擁有高貴或優越血統的人。這個短語的用法可以追溯到中世紀,當時西班牙和葡萄牙的貴族家庭會在皮膚上顯露出淡淡的藍色靜脈,這被認為是他們健康和純潔血統的標誌。

隨著時間的推移,"blue blood" 的含義擴展到了更廣泛的社會階層,用來指代任何被認為是有很高社會地位、財富或影響力的人。在現代英語中,這個短語通常用來形容那些來自富裕家庭、享有特權或被認為是社會精英的人。

除了這個含義,"blue blood" 還可以用來形容某些動物,如牛和馬,它們的血管在皮膚下清晰可見,呈現出藍色的色調。這種現象是由於光線在皮膚下的散射造成的,與血的顏色無關。