Blows up意思

"Blows up"這個短語在英語中通常有以下幾個意思:

  1. 爆炸:指的是某個物體,特別是裝有爆炸性物質的東西,發生猛烈的爆炸。例如,"The bomb blew up before the police could defuse it."(炸彈在警察來得及拆除之前爆炸了。)

  2. 發怒:可以用來描述某人突然變得非常憤怒,通常伴隨激烈的情緒表達。例如,"She blew up when she found out her boyfriend had been lying to her."(當她發現男朋友對她撒謊時,她氣得發狂。)

  3. 擴大,膨脹:有時候用來形容事物的規模或重要性增加。例如,"The story blew up in the media and became a national scandal."(這個故事在媒體上曝光,變成了一場全國性的醜聞。)

  4. 揭露,曝光:可以指將某件事情的真相公開,特別是那些不為人知的秘密或醜聞。例如,"The whistleblower blew up the corruption within the company."(告密者揭露了公司內部的腐敗。)

  5. 失敗,崩潰:在某些情況下,"blow up"可以指計畫的失敗或事物的崩潰。例如,"The project blew up due to lack of funding."(由於缺乏資金,這個項目失敗了。)

請根據上下文判斷具體的意思。