Blow over意思

"Blow over"這個短語在英語中有幾個不同的含義，但最常見的意思是指某個事件、情況或問題逐漸消失或被遺忘，通常是因為它不再引起人們的關注或興趣。這個短語常常用來描述一種自然的過程，即隨著時間的推移，事情會慢慢淡出人們的視野。

例如：

• The media frenzy eventually blew over, and the celebrity was able to return to her normal life.（媒體的狂熱最終平息了，這位名人得以恢復她的正常生活。）
• I'm sure the controversy will blow over soon.（我相信這場爭議很快就會平息。）

在某些情況下，"blow over"還可以用來形容一場風暴或其他自然現象過去，不再對人們產生影響。

例如：

• The hurricane blew over, leaving a trail of destruction in its wake.（颶風過去了，留下了一片破壞的痕跡。）

此外，這個短語有時也被用來比喻某件事情被迅速解決或處理掉。

例如：

• The boss blew over the issue by offering a small bonus to the team.（老闆通過給團隊提供小額獎金迅速解決了這個問題。）

需要注意的是，"blow over"是一個非正式的表達，可能在口語中使用較多，而在正式的書面語中，可能會使用更正式的表達方式。