Blind date意思

"Blind date" 是一個英文短語,直譯為中文是「盲目約會」,但實際上它指的是一種不事先了解對方的約會。通常,是由朋友或家人介紹兩個單身的人認識,但事先不會透露對方的任何信息,包括外貌、年齡、職業等。這種約會方式類似於賭博,雙方都不知道對方的情況,完全憑第一印象和感覺來決定是否繼續交往。

在 blind date 中,雙方通常會在一個公共場所見面,比如咖啡館或餐廳,這樣可以提供一個安全的環境。如果雙方都對對方有好感,那麼這次約會可能會發展成為一段戀情。如果雙方沒有感覺,那麼他們可能會禮貌地結束約會,並繼續尋找更合適的人選。

這種約會方式在西方國家比較常見,尤其是在年輕人中。它提供了一種結識新人的機會,同時也帶來了一些不確定性,因為雙方都不知道對方是否適合自己。因此,blind date 也常常被用來形容一種冒險或不可預測的情況。