Bless you是什麼意思

"Bless you" 是一句英語的慣用語,通常在對方打噴嚏後說出,作為一種禮貌的回應或祝福。這個短語的起源並不確定,但有一種說法是它起源於中世紀的歐洲,當時人們相信打噴嚏會讓靈魂逃離身體,因此說「上帝保佑你」之類的話是為了保護對方的靈魂。

除了打噴嚏後使用,"bless you" 也可以在其他場合中表示祝福或慰問,例如當對方經歷不幸或需要幫助時。然而,這個短語並不常見於正式場合,更多的是在非正式的日常對話中使用。