Besame mucho歌詞意思

"Bésame Mucho" 是一首非常著名的西班牙語歌曲，由墨西哥作曲家Consuelo Velázquez創作於1940年。這首歌的意思是 "Kiss Me Much"，歌詞表達了對愛人的深切渴望和對美好時光的珍惜。以下是部分歌詞的翻譯：

Bésame, bésame mucho, Kiss me, kiss me a lot, Como si estuvieras a punto de partir. As if you were about to leave.

Que tengo miedo a perderte perderme. I'm afraid of losing you and getting lost. Por si acaso no regresas, In case you don't return, no sé qué haría yo. I don't know what I would do.

這首歌不僅在西班牙語世界廣為流傳，也在世界各地被翻唱成多種語言，成為了經典的拉丁情歌之一。它的旋律優美，情感真摯，深受人們喜愛。