Belly up意思

"Belly up"這個短語在英語中有多種含義,但最常見的是以下幾種:

  1. 描述動物或人死亡或倒下的形象化表達。這個短語可能源自動物腹部朝上死亡時的樣子。

  2. 破產或倒閉,通常用於商業或金融領域,指公司或企業無法繼續運營,不得不關閉或申請破產。

  3. 喝酒時表示喝光或乾杯的意思,類似於 "bottoms up"。

  4. 在賭博或遊戲中,如果某人 "belly up to the bar",意味著他們準備參與或已經開始參與賭博或遊戲。

  5. 在某些地區,"belly up to" 還可以表示接近或靠近某物,例如 "He belied up to the table to eat."(他靠近桌子準備吃飯。)

使用這個短語時,需要根據上下文來確定其確切含義。