Beg to differ意思

"Beg to differ" 是一個英語習語,它的意思是禮貌地表達不同意見或提出異議。這個短語通常用於比較正式或禮貌的場合,用來避免直接衝突或顯得過於冒犯。

使用這個短語時,通常是在對方提出一個觀點或聲明之後,你想要表達自己不同的看法。它表明你尊重對方的意見,但同時你也有自己的見解。

例如,如果有人聲稱足球是世界上最受歡迎的運動,而你認為籃球更受歡迎,你可以說:

"I beg to differ. I believe basketball is actually the most popular sport in the world."

這個短語中的"beg"並不表示真的請求許可或允許,而是一種禮貌的表達方式,用來軟化你的不同意見。在更非正式的對話中,你可能直接說 "I disagree" 或 "I think differently"。