Beat it中文意思

"Beat it" 這個短語在英文中有多種含義，但最常見的是以下兩種：

命令或建議某人離開某個地方，通常帶有一定的緊迫感或警告意味。例如："If you know what's good for you, you'll beat it before the boss gets here."（如果你知道什麼對你有好處，老闆來之前你最好離開。）
告訴某人不要參與或不要管某事，通常用於勸告或警告。例如："Stay out of it, beat it, and don't get involved."（別管這事，別摻和，別捲入。）

在音樂領域，"beat it" 還可以指打拍子或創作節奏，但這種用法並不常見。

在中文翻譯中，根據上下文，可以翻譯為「離開」、「走開」、「別管」、「別插手」等。