Be advised意思

"Be advised" 是一個英文短語,通常用於正式或半正式的溝通中,意味著「請注意」、「請注意以下信息」或「請被以下信息告知」。它通常用於提醒某人注意即將到來的信息,這些信息可能是重要的、緊急的,或者需要採取行動。

在不同的語境中,"be advised"可以有以下幾種意思:

  1. 通知:用於提供信息或更新,告知某人發生了什麼事情。 例如:"Be advised that the meeting has been rescheduled for tomorrow."(請注意會議已改期至明天。)

  2. 警告:用於提醒某人可能存在的風險或問題。 例如:"Be advised that there may be heavy traffic due to the construction work."(請注意,由於施工,可能會有交通擁堵。)

  3. 指示:用於給出指示或命令,告訴某人應該怎麼做。 例如:"Be advised that all employees are required to attend the training session."(請注意,所有員工都必須參加培訓課程。)

在軍事、航空、法律和商業等領域,"be advised"是一個常用的表達,因為它既正式又直接,能夠有效地傳達信息。