As of as at意思

"As of" 和 "as at" 是英語中常用的短語,它們的意思非常接近,但在用法上略有不同。

  1. "As of" 通常用來表示一個時間點或時間範圍,意味著從某個時間點開始,通常用於引出信息變得有效的時刻或截止日期。例如:

    • "The new policy will be in effect as of next Monday."(新政策將於下周一生效。)
    • "As of yesterday, the project has been completed."(截至昨天,項目已經完成。)
  2. "As at" 則通常用於表示一個特定時刻的狀態或情況,通常與日期連用,表示在某一天的情況是怎樣的。例如:

    • "As at the end of the financial year, the company had made a profit of $5 million."(截至財政年度結束時,公司已經盈利500萬美元。)
    • "The population of the city as at the last census was 1.2 million."(上次人口普查時,該城市的人口為120萬。)

總的來說,"as of" 強調的是從某個時間點開始生效或發生變化,而 "as at" 強調的是在某一個具體時刻的狀態。在實際使用中,這兩個短語可以互換,但根據上下文,使用其中一個可能會更符合語境。