Anything at all中文意思

"Anything at all" 直譯為中文是「任何東西」或「任何事情」。這個短語通常用來強調一個開放性的選擇，表示不限制於某個特定的範圍或條件。例如：

• "如果你需要幫忙，請告訴我，我會盡力幫忙的。" "If you need help, please let me know, I'll do anything at all I can to help."
• "為了提高我們的服務質量，我們歡迎任何建議。" "To improve our service quality, we welcome any suggestions at all."

在中文裡，"anything at all" 可以靈活地根據上下文翻譯為「任何東西」、「任何事情」、「任何建議」、「任何幫助」等等。