Alone什麼意思

"Alone" 這個英文字有幾個不同的意思,可以作為形容詞或副詞使用:

  1. 形容詞:表示單獨的,沒有其他人或事物的伴隨。例如:"She lived alone in the house."(她一個人住在那棟房子裡。)

  2. 副詞:表示獨自地,不與他人合作或共同行動。例如:"She cooked alone in the kitchen."(她一個人在廚房裡做飯。)

  3. 形容詞:表示獨立的,不依賴他人。例如:"He managed to solve the problem alone."(他獨自一人解決了這個問題。)

在中文裡,"alone" 通常被翻譯為「單獨」、「獨自」或「一個人」。然而,要注意的是, "alone" 與 "lonely" 意思不同,雖然兩者都可以表示孤單,但 "lonely" 更強調情感上的孤獨或渴望有人陪伴,而 "alone" 則純粹指物理上的單獨狀態。