All up to you意思

"All up to you" 是一句英文短語,它的意思是指某件事情的決定權或者責任完全在你身上,由你來決定或者負責。這句話通常用來表達一種授權或者信任,意味著說話者相信聽者有能力做出正確的決定或者承擔相應的責任。

舉個例子: 老闆對員工說:"我們需要選擇一個新的項目來投資,你研究了幾個選項,現在就由你來決定哪一個是最適合我們的。" 員工回答:"好的,老闆,我會仔細考慮每個選項的優劣,然後做出決定的。"

在這個例子中,老闆說「all up to you」意味著他信任員工的能力,並且將選擇新項目投資的決定權完全交給了員工。