Air意思是態度

"Air" 這個詞在英文中有很多不同的意思，但通常它不會直接翻譯為 "態度"。"Air" 作為名詞時，它可以指空氣、氣氛、風度、姿態、外表、氣質等。作為動詞，它可以表示展示、顯現、放出、飛行等意思。

如果你想表達某人的 "態度"，你可能會使用 "attitude" 這個詞。"Attitude" 指的是某人對某事或某人的看法、感受或表現出來的姿態。例如：

• She has a positive attitude towards her work. (她對她的工作有積極的態度。)
• His attitude really improved after the meeting. (會議後他的態度真的有改善。)

如果你想用 "air" 來描述某人的態度，你可能會說他們有某種氣質或風度，例如：

• She carries herself with an air of confidence. (她帶著自信的氣質。)
• He has an air of superiority about him. (他有一種優越感的氣質。)

總之，"air" 不是直接對應到 "態度" 的詞，但它可以描述某人的氣質或風度。如果你想要表達某人的態度，使用 "attitude" 會更準確。