Against中文意思

"against" 是英語中的一個介詞和介詞短語，有多種含義和用法，以下是其中一些常見的中文翻譯：

1. 反對，對抗（表示敵對或相反的立場）：

   • 他站在雨中，手中緊握著傘，似乎在對抗著無情的風雨。
   • 我們公司的新政策遭到了工會的強烈反對。

2. 倚靠，靠著（表示物體的支撐或接觸）：

   • 她把書堆在牆上，這樣它們就不會倒了。
   • 他靠在門上，看起來很疲憊。

3. 針對，對於（表示目標或對象）：

   • 這個新規定是針對所有員工的。
   • 醫生開了些藥，專門針對你的症狀。

4. 違反，違背（表示不遵守或違反規定）：

   • 他因違反交通規則而被罰款。
   • 我們不能容忍任何違反公司政策的行為。

5. 支持，贊同（在某些情況下，可以表示支持或贊同某人或某事）：

   • 我們一致投票反對這個提議。
   • 他站在我這一邊，支持我的決定。

6. 防止，抵禦（表示保護或防禦的動作）：

   • 這個面具可以防止病毒進入你的身體。
   • 士兵們築起了防禦工事，以抵禦敵人的進攻。

7. 臨近，接近（表示時間或空間的接近）：

   • 比賽即將開始，觀眾們都在緊張地等待著。
   • 他的新家離學校很近。

8. 關於，對於（在某些情況下，可以表示關於某人或某事的信息）：

   • 你能告訴我一些關於你的新工作的信息嗎？
   • 這本書有很多關於歷史事件的內容。

請注意，"against"的含義和用法會根據上下文而變化，因此在理解和使用時需要結合具體的語境。