할짓없어意思

"할짓없어" 是韓語中表示感嘆或評價的表達方式，意為「什麼都沒做」、「一事無成」、「毫無作為」。這個表達通常用來描述某人或某事沒有取得任何成果或進展，或者是在批評某人沒有做出任何有意義的行動。

例如：

• 오늘은 아침부터 할짓없어 하루가 끝나버렸어. (今天從早上一事無成，一天就結束了。)
• 그 사람은 모든 일에 할짓없어 단 한 가지도 잘 하지 못한다. (那個人在所有事情上都一事無成，沒有一件事做得好。)

這個表達通常帶有負面的語氣，用來表達對某人或某事的不滿或失望。