하겠지意思

"하겠지" 是韓語中表示推測或期望的表達方式，可以翻譯為 "會做吧"、"會去吧"、"會怎麼樣吧" 等。這個表達通常用於對話中，表示說話者對某件事情的發生持有一定的信心或期望，但並不完全確定。

例如：

1. 내일 만날 거예요. 하겠지. (明天會見的。會去吧。)
2. 오늘 저녁 저를 만나줄 거예요. 하겠지. (今晚會來見我的。會來吧。)
3. 요즘 그 인기가 많아. 등록하겠지. (最近他很受歡迎。會註冊吧。)

這種表達方式在韓語中很常見，用於表達一種不確定的肯定。如果想要表達更加確定的意思，可以省略 "지"，直接說 "하겠다"，意思是 "我會做"、"我會去" 等。