정말고생했어요意思

"정말고생했어요" 是韓語，直譯為中文是「真的很辛苦了」。這句話通常用來表達對某人辛苦努力的認可和同情，意味著說話者認為對方經歷了很多困難和辛苦，並且對此表示理解和同情。在中文裡，可以理解為「你真的辛苦了」、「你受了很多苦」或者「你付出了很多努力」。這句話可以用來安慰別人，或者表達對他人努力的感激和讚賞。