잘하기는요意思

"잘하기는요" 是韓語中的一種表達方式,可以用來表示請求、建議或命令。它的意思類似於中文的「好好做吧」、「請做好」或者「要好好做」。這個表達通常用於上級對下級、長輩對晚輩或者老師對學生說話時,用來強調做事要認真、努力。

例如,老師對學生說:"잘하기는요",意思是「要好好學習」。或者家長對孩子說:"잘하기는요",意思是「好好吃飯」、「好好睡覺」等。

這個表達也可以用於自我激勵或者鼓勵他人,表示對某件事情要有好的表現或者取得好的結果。