이처럼意思

"이처럼" 是韓語中表示比較級的詞，意為「像這樣」、「如此」、「這麼」。在句子中，它通常用來比較兩個事物或者描述某件事情的程度。例如：

1. 오늘은 맑은 날씨이처럼, 우리는 학교에 잘 갔습니다. (今天天氣很好，所以我們去學校了。)

2. 저는 책을 읽는 속도는 느리지만, 네일을 챙길 속도는 이처럼 빠릅니다. (我讀書的速度很慢，但修剪指甲的速度卻很快。)

3. 우리 학교의 체구는 이처럼 큽니다. (我們學校的規模是如此之大。)

在中文中，"이처럼" 可以翻譯為「像這樣」、「如此」、「這麼」，根據上下文的不同，可以有不同的翻譯。