이딨지意思

"이딨지" 는 한국어로 번역하면 "이드지" 라고 합니다. 이는 일본어로 된 용어이며, 동의어로는 "이드" 또는 "이드인" 이라고 할 수 있습니다. 이딨지는 일본의 일부 지역에서 사용되는 지역어로, 말하는 사람이 부모님과 가까운 친구 또는 상당히 가까운 친구를 가리킵니다. 즉, 가족 밖에서 가장 가까운 친구를 말할 때 사용됩니다.

이딨지는 일본의 일부 지역에서는 매우 일반적인 용어로, 한국에서도 일본 문화에 익숙한 사람들에게는 익숙한 용어입니다. 하지만, 이딨지는 한국어에서는 일본어로 외주된 용어이므로, 한국어로 번역하면 "가족 밖의 가장 가까운 친구" 또는 "가족 밖의 친척" 정도로 해석할 수 있습니다.