우리는행복을찾을意思
"우리는 행복을 찾을" 는 한국어에서 번역하면 "We will find happiness" 으로, 명령형 형식이 아니라 약속하거나 의도를 표현하는 형식이므로 번역시 우리의 의지를 표현하는 형식으로 번역해야 합니다. 따라서 "We will find happiness." 또는 "We are going to find happiness." 와 같은 형식으로 번역하는 것이 적절합니다.
"우리는 행복을 찾을" 는 한국어에서 번역하면 "We will find happiness" 으로, 명령형 형식이 아니라 약속하거나 의도를 표현하는 형식이므로 번역시 우리의 의지를 표현하는 형식으로 번역해야 합니다. 따라서 "We will find happiness." 또는 "We are going to find happiness." 와 같은 형식으로 번역하는 것이 적절합니다.