연출출연意思

"연출출연" 是韓語辭彙，由兩個漢字詞組成：

1. 연출 (演錬) - 意為導演、執導或指導。在戲劇、電影、電視劇等影視作品中，導演負責指導演員的表演、場景的布置、劇情的推進等，是整個作品的創作核心。

2. 출연 (出演) - 意為演出、表演。指演員在舞台上或鏡頭前進行表演活動，也可以指邀請某人參與演出或節目錄製。

所以，"연출출연" 直譯為中文是「導演表演」，但在實際使用中，它通常指的是導演和演員的合作關係，即導演指導演員進行表演的過程。在影視製作中，這是一個非常重要的環節，導演需要通過與演員的溝通和指導，幫助演員理解角色，從而呈現出最佳的表演效果。