사진이라도찍을걸意思

"사진이라도찍을걸" 는 한국어로 번역하면 "어쨌든 사진을 찍을 것"이라는 뜻이다. 즉, 어떤 상황이든지 사진을 찍을 것을 의미한다.