부럽다意思

"부럽다" (bureopda) 是韓語中表示羨慕、嫉妒的辭彙。當人們看到別人擁有自己想要的東西，或者別人比自己更出色、更幸運時，往往會感到羨慕或者嫉妒，這種情感可以用 "부럽다" 來表達。例如：

• 저는 학생들의 성적이 너무 뛰어나서 부러운 건 아니지만, 졸업작품을 보면서 몇 명이 부러워하는 느낌이 들었습니다.
  • 我並不是因為學生的成績太優秀而感到羨慕，但是在看畢業作品時，有幾名學生讓我感到羨慕。

在韓語中，"부럽다" 通常用來表達對他人才能、成就、外貌、財富等方面的羨慕或嫉妒。