면하다意思

"면하다" 是韓語辭彙,意思是指拒絕、迴避或避免某事。在不同的語境中,它可以有以下幾種含義:

  1. 拒絕:表示不願意接受某事或某物,或者拒絕某人的請求、建議等。 例句:인맥을 제안했지만 거절했다. (我提出建立關係,但被拒絕了。)

  2. 迴避:指故意躲開某事或某人,不想與其發生接觸或衝突。 例句:문제를 직접 치뤄보려고 면하지 마라. (不要迴避問題,要直接面對。)

  3. 避免:表示不希望發生某事,採取措施來防止它發生。 例句:실수를 방지하기 위해 조심해야 한다. (為了避免錯誤,必須小心。)

在中文中,"면하다" 可以翻譯為「拒絕」、「迴避」或「避免」,具體含義需要根據上下文來確定。