돌다리도두들겨보고건너라意思
"돌다리도두들겨보고건너라" 는 한국어로 번역하면 "저 돌 다리를 두 번 돌아보고 건너가라" 입니다. 돌다리는 돌으로 만든 다리를 의미하며, 돌아보다는 돌아가다는 뜻이고, 두들겨보다는 두 번 돌아가다는 뜻입니다. 건너가라는 말은 그 다리를 건너가라는 뜻으로, 전체적으로 말은 다리를 두 번 돌아보고 건너가라는 뜻입니다.
"돌다리도두들겨보고건너라" 는 한국어로 번역하면 "저 돌 다리를 두 번 돌아보고 건너가라" 입니다. 돌다리는 돌으로 만든 다리를 의미하며, 돌아보다는 돌아가다는 뜻이고, 두들겨보다는 두 번 돌아가다는 뜻입니다. 건너가라는 말은 그 다리를 건너가라는 뜻으로, 전체적으로 말은 다리를 두 번 돌아보고 건너가라는 뜻입니다.