다시는意思

"다시는" 是韓語中表示「不再」、「今後不再」的詞組。它用來表達一種決心或承諾，意味著從現在開始，某件事情不會再發生或某行為不會再進行。例如：

• 앞으로는 평소처럼 늦출 생각이 없습니다. (今後不再像以前那樣遲到了。)
• 그래서 다시는 그런 실수를 하지 않을 것입니다. (所以今後不會再犯那樣的錯誤了。)
• 나는 다시는 그런 책을 읽지 않을 것이다. (我今後不會再讀那樣的書了。)

在中文裡，"다시는" 可以翻譯為「不再」、「今後不再」或「從今往後不再」。