다意思

"다" 在韓語中是一個多義詞,它可以有以下幾種不同的意思和用法:

  1. 全部,所有:表示全部或所有的意思,例如 "모든 사람들이 참여할 것이다"(所有人都會參與)。

  2. 也,同樣:表示也或同樣的意思,例如 "저도 같이 가려고 하는데"(我也打算一起去)。

  3. 然後,接著:表示順序或時間上的先後關係,例如 "먼저 일을 하고 다음으로 식사를 할 것이다"(我先工作,然後吃飯)。

  4. 雖然,即使:表示讓步或假設的條件,例如 "다음 주면 출근할 거예요"(雖然下周我會回來工作)。

  5. 表示強調:單獨使用時,可以用來強調前面的內容,例如 "다! 알았어"(知道了,明白了)。

  6. 表示終結:在句子末尾使用時,可以用來表示終結或結束,例如 "안녕하세요. 다음에 봐요"(再見,下次見)。

  7. 表示程度:在某些情況下,"다" 可以用來表示程度或極限,例如 "이 음식은 맛이 너무 많다"(這道菜太好吃)。

在不同的語境中,"다" 的意思可能會有所不同,需要根據上下文來確定其確切含義。