눈치없어意思

"눈치없어" 是韓語中表示某人沒有察覺到或沒有注意到某些事情的狀態。直譯為中文是「沒有眼色」，但更接近的含義是「沒有察覺」、「沒有注意到」。在中文裡，可以理解為「不敏感」、「遲鈍」或者「沒有意識到」。

在不同的語境中，這個表達可以有不同的意思，比如：

1. 沒有注意到別人的暗示或提示。
2. 沒有意識到周圍環境的變化。
3. 沒有察覺到別人的情緒變化。
4. 沒有注意到重要的事情或細節。

使用時，通常會根據上下文來判斷具體指的是哪種情況。