넋놓다意思

"넋놓다" 是韓語辭彙,它的意思是指將心思、精神或注意力放在某件事情上,類似於中文的「集中注意力」、「專心致志」或者「全神貫注」。這個辭彙可以用來描述一個人專注於某項任務、學習、工作或者愛好時的狀態。

例如,如果你想表達「他正在全神貫注地學習」,就可以用韓語說成 "그는 무엇을 하든지 넋놓고 하는 편이다." (無論做什麼,他都會全神貫注地去做。)

在韓語中,"넋놓다" 還可以用來形容一個人對某件事物非常著迷或者投入很多感情,類似於中文的「傾注心血」。

請注意,韓語的辭彙和語法可能因地區和語境而有所不同,所以在使用時最好結合具體的上下文來確定其確切含義。