내리다意思

"내리다" 在韓語中是一個多義詞,它可以根據不同的語境和搭配有不同的意思。以下是一些可能的解釋:

  1. 放下、放下:指將某物從高處放到低處,或者將某物從手中放下。 例句:책을 책상에 내려놓았어요. (我把書放在書桌上了。)

  2. 脫下、摘下:指脫掉衣服或者摘掉帽子、眼鏡等物品。 例句:가을이면 나는 티셔츠를 내리고 신발도 제거합니다. (到了秋天,我就脫掉T恤,換上鞋子。)

  3. 下來、下車:指從高處下來或者從交通工具上下來。 例句:버스를 내려서 학교에 갑니다. (我從公車上下來去學校。)

  4. 分娩、生下:指動物或者人類生下孩子。 例句:소는 소와를 내려요. (母牛生下小牛。)

  5. 減少、降低:指數量、價格等減少或降低。 例句:상품가격을 5% 내리겠습니다. (我們將降低商品價格5%。)

  6. 傳達、表達:指將某種意思或情感傳達給他人。 例句:어떤 의미를 적절히 내려야 합니다. (應該恰當地傳達某種意思。)

  7. 放棄、停止:指放棄某個計畫或者停止某個行為。 例句:이제는 그 프로젝트를 내리세요. (現在放棄那個項目吧。)

請注意,"내리다" 的意思會根據具體的上下文和使用的對象有所不同。在不同的語境中,可能還會有其他的意思。