魚蚌相爭的意思

"魚蚌相爭"這個成語出自《戰國策·燕策二》,原意是指魚和蚌相互爭鬥,比喻雙方爭執不下,最後卻讓第三者得了便宜。這個成語通常用來形容在爭鬥中,雙方都受到了損失,而第三者則從中獲得了利益。

在《戰國策·燕策二》中,這個成語是這樣用的:「今者臣之來也,過易水,蚌方出曝,而鷸啄其肉,蚌合而拑其喙。鷸曰:『今日不雨,明日不雨,即有死蚌。』蚌亦謂鷸曰:『今日不出,明日不出,即有死鷸。』兩者不肯相舍,漁者得而並禽之。」

這個故事的大意是說,一隻鷸鳥想要吃一隻蚌,蚌緊閉殼保護自己,鷸鳥說如果天不下雨,蚌就會死;蚌則說如果鷸鳥不離開,鷸鳥就會餓死。兩者都不肯放棄,結果被路過的漁夫一起捉走了。

後來,這個成語就被用來形容在爭鬥中,雙方都沒有好處,而第三者則從中獲利。例如,在商業談判中,如果雙方都不肯讓步,最後可能會讓第三者有機會介入並獲得利益。