體貼英文意思

體貼的英文是 "considerate" 或 "thoughtful"。這兩個詞都可以用來形容一個人關心他人的感受，並且在行動和言語上表現出對他人的考慮和尊重。

"Considerate" 通常用來形容一個人在行為上體貼周到，比如說，一個considerate的人會在公共場合保持安靜，以免打擾到其他人。

"Thoughtful" 則可以用來形容一個人在思想上體貼周到，比如說，一個thoughtful的人會記得朋友的生日，並提前準備一份禮物。

在英文中，體貼也可以用 "kind"、"caring" 或 "sympathetic" 來形容，但這些詞的含義略有不同。"Kind" 指的是友好和善，"caring" 指的是關心和照顧，而 "sympathetic" 指的是能夠理解和同情他人的感受。