驕傲是什么意思

"驕傲" 一詞在中文中有幾種不同的含義，可以根據上下文來確定具體的意思。

自豪或自尊：指對自己的成就、品質或所屬群體感到自豪和自尊。這種驕傲通常是正面的，表達了一種對自己的肯定和尊重。
自負或自大：指過分自信或自負，往往帶有負面的含義，表示一個人過高地估計自己的價值或成就，對他人不夠尊重或謙虛。
驕縱或傲慢：指由於過度的驕傲而產生的傲慢和不合理的行為，通常表現為對他人的不尊重或無視。

在英文中，"驕傲" 可以對應多個詞匯，如 "pride"、"arrogance"、"conceit"、"hubris" 等，具體取決於上述含義中的哪一種。例如，"pride" 通常指自豪或自尊，而 "arrogance" 則指自負或傲慢。