駟不及舌的意思

"駟不及舌"這個成語出自《戰國策·魏策四》,原句是「一言既出,駟馬難追」,意思是說一旦說出的話就像射出的箭一樣,無法收回,即使騎著四匹馬也追不回來。後來這個成語被簡化為「駟不及舌」,用來比喻說話要謹慎,因為一旦說出的話就很難收回,可能會造成嚴重的後果。

這個成語的含義與英語中的「A word once spoken cannot be taken back」或「You can't put the toothpaste back in the tube」類似,都是強調言多必失,說話要三思而後行。